Arrivai nella zona fuori pericolo giusto in tempo.
Taman na vreme da se fotografišeš sa mnom.
Appena in tempo per farsi fotografare con me.
Gospodo, stigli ste taman na vreme.
Bene. - Signori, siete in peuetto orario.
Taman na vreme za sutrašnju veliku eliminacionu borbu.
Giusto in tempo per il grande torneo a a eliminazione di domani sera.
Ali, došla si taman na vreme.
No. Ma sei arrivata appena in tempo.
Taman na vreme da gledam kako praši CAG-a.
Almeno sono in tempo per vederti rompere il culo al CAG.
Taman na vreme da identifikuješ osumnjièene za San Markos.
Giusto in tempo per identificare i sospettati della strage di San Marcos.
Znajuæi da su Dr Landry i gða O'Dell, napustili Grand taman na vreme da ubiju Dekana, èini sve ovo još èudnije što se tièe odlaženja na Landryev èas.
Sapendo che il Prof. Landry e la Sig.ra O'Dell hanno lasciato l'hotel in tempo per uccidere il rettore rende ancora più strano seguire Psicologia criminale con Landry. Sig.na Mars, posso parlare un istante?
Dozirati nekoga, da se probudi taman na vreme, da bi živ izgoreo.
Drogare qualcuno affinche' si svegli giusto in tempo per bruciare vivo.
Gossip girl ima porodicu koja je èeka danas, pa iako bi volela ostati i èavrljati odjavljujem se sve do završetka veèere za Dan zahvalnosti taman na vreme za pitu, kafu i pregled štete.
Quindi, anche se mi piacerebbe molto rimanere qui a chiacchierare con voi, mi prendo una pausa fino a dopo la cena del Ringraziamento. Giusto in tempo per la torta, per il caffe' e per valutare i danni.
Uradiæu zagrevanje, možda uzeti proteinski šeik i onda æu otrèati kuæi taman na vreme da ti se javim.
Faro' una sauna, forse un frullato di proteine e poi corro a casa, giusto in tempo per rimboccarti le coperte.
Vratio sam se taman na vreme da ga iskusim iz prve ruke.
Sono tornato giusto in tempo per vederlo con i miei occhi.
Taman na vreme da ubacimo ove zalihe na Pikvot.
In tempo per caricare questi barili sulla Pequod.
Taman na vreme za moju veliku objavu u vezi sa vožnjom bicikla.
E sono anche in tempo per annunciarvi il mio grande evento ciclistico.
Piter, stigao si taman na vreme!
Oh, Peter, sei arrivato appena in tempo.
Denis i Ketrin Mahoni su emigrirali iz okruga Kork u Irskoj u Vašington leta 1860, taman na vreme za graðanski rat.
Dennis e Katherine Mahoney, emigrati dalla contea di Cork, Irlanda, a Washington nell'estate del 1860, giusto in tempo per la Guerra Civile.
Dodaj to vreme onom za to što si napujdao pitbula na nas... trebao bi izaæi taman na vreme za penziju, Karle.
Più gli anni che ti farai per averci sguinzagliato contro il pit bull, dovresti uscire giusto in tempo per cominciare a ritirare la pensione, Karl.
To što je nesuðena udovica ušla taman na vreme da slini po tvom mekom srcu da æe muž preživeti ne menja to jesam li postupio ispravno.
Il fatto che quella vedova mancata sia arrivata giusto in tempo per piagnucolare sul suo tenero cuore d'oro, e il fatto che il marito sopravvivera', non cambiano il fatto che ho preso una decisione, giusta o sbagliate che fosse!
I oporavila si se taman na vreme.
Ti sei ripresa giusto in tempo.
Doci cu taman na vreme da ubacim DVD Benija Hila.
Potrei andare a casa. Forse tornero' a casa in tempo per guardarmi Benny Hill. - Lo farai?
Radnik tamo ga je poslao u drugu ispostavu, na drugi kraj grada, gde sam dopešaèio taman na vreme da vidim drugog tipa kako podiže novac i ostavlja ga u poštanskom sanduèetu ovde u Kraun Hajtsu.
Un impiegato ha fatto un bonifico a un altro centro dall'altra parte della citta'. Ho scarpinato fin la' giusto in tempo per vedere un altro tipo prelevare i soldi e lasciarli in una casella postale proprio qui a Crown Heights.
I onda odletela pravo u Harvijevu kancelariju taman na vreme da preuzmeš zasluge.
e ho costruito un aereo. - Planato nell'ufficio di Harvey, - giusto in tempo per prendersi il merito.
Stigli ste taman na vreme za otvaranje poklona.
Si', giusto in tempo per aprire il regalo.
Izgleda da sam izašla iz zatvora taman na vreme.
A quanto pare, ha lasciato la prigione appena prima dell'incendio
Taman na vreme da Mišel izbegne da mi kaže šta misli o mojoj ideji za igricu.
Siete in tempo per sentire Michele 'non' dirmi cosa pensa del mio gioco.
Tako da æeš stiæi taman na vreme za ribanje.
Quindi, dovresti arrivare giusto in tempo per raccogliere i pezzi.
Došao je taman na vreme da ga uhvatimo.
Si e' girato giusto in tempo per permettermi di riconoscerlo.
Došli ste taman na vreme jer vaš automat je zacrkao.
È arrivato al momento giusto, visto che il distributore sta facendo le bizze.
Taman na vreme da kažeš koja je u pravu.
È arrivato David. Giusto in tempo per decidere le sorti di una lite.
Izbušili smo rupe u šlemu tako da mogu da dišem i završili smo taman na vreme za Noć veštica i da ga nosim u školu.
Facemmo dei fori nell'elmo così che potessi respirare, e finii giusto in tempo per Halloween e per indossarla a scuola.
0.50576400756836s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Arrivai nella zona fuori pericolo giusto in tempo. 